Ugrás a tartalomhoz Lépj a menübe
 


Az első napokon, a legelső napon

Az első éjszakákon, a legelső éjszakán

Az első évben, a legelső évben....

 

Az első napon mikor minden szükséges,

Át lett hozva a létezésbe,

 

Mikor az Ég elvált a földtől,

És a Föld el lett választva az égtől,

És az Ember neve rögzítve lett,

 

Mikor az Egek Istene tartotta a mennyet,

És a Levegő Istene, Enlil vigyázta a Földet,

A hatalmas mélység Istennője, Ereshkigal,

Az alvilágba lett küldve hogy irányítsa azt,

 

Ezen időkben el lett ültetve egy fa, az egyetlen fa,

Enki, a bölcs isten ültette az Eufrátesz partjára,

Mielőtt vitorlát bontott, és elment az alvilágba.

 

Az évek teltek, öt év, tíz év, a fa növekedett,

Azóta egy kígyó, kit nem lehet megbűvölni, megpihent a gyökereinél,

Az Anzu-madár egy fiát nevelte az ágai között,

És a sötét lány, Lilith költözött a törzsébe.

 

A kígyó, akit  nem lehet megbűvölni,

A kígyó akit nem lehet megbűvölni, elhagyta a gyökereket,

Az Anzu madár letörte az ágakat,

Az Anzu madár elrepült a fiával, a hegyekbe,

És Lilith lerombolta lakhelyét, és be vitte a fát városba,

 

Uruk szent városába vitte.

A fa törzséből, Uruk fiai faragtak egy csillogó trónt, Inanna részére......

 

folyt köv.